En cet instant unique, entre ciel et terre, sans autre témoin, ils sont tous les deux là. Elle lui sourit, non plus de manière candide mais pleine d'un sentiment conscient; lui, tout en jouant du fond du cœur sourit aussi. Il suit de la tête le rythme de la musique en signe d'assentiment et il lui semble que Lan-ying fait de même. Il ne sait plus où il est, comme s'il s'était égaré dans une sphère aérienne. Combien de temps cela a-t-il duré? Il l'ignore. Toujours est-il que, lorsque de nouveau il cherche à regarder Lan-ying, ses yeux embués l'empêchent de voir clair. Il ne panique pas, se laisse seulement envelopper par la douce clarté qui émane de ce visage à la fois proche et lointain. A travers ce flou, son regard capte l'image d'un pétale qui tombe à terre. A cet instant, retentissent cymbales et tambours annonçant la fin du spectacle. |