Quand je veux savoir jusqu’à quel point quelqu’un est circonspect ou stupide,
jusqu’à quel point il est bon ou méchant,
ou quelles sont actuellement ses pensées,
je compose mon visage d’après le sien,
aussi exactement que possible,
et j’attends alors pour savoir quelles pensées ou quels sentiments naîtront dans mon esprit ou dans mon cœur,
comme pour s’appareiller et correspondre avec ma physionomie.
jusqu’à quel point il est bon ou méchant,
ou quelles sont actuellement ses pensées,
je compose mon visage d’après le sien,
aussi exactement que possible,
et j’attends alors pour savoir quelles pensées ou quels sentiments naîtront dans mon esprit ou dans mon cœur,
comme pour s’appareiller et correspondre avec ma physionomie.
